Übersetzung für "dass der stier" auf englisch

Dass der stier

• that the bull

Übersetzungsbeispiele

that the bull

»Erzähl mir jetzt nicht … dass du das Buch in einem dieser Sarkophage mit einem mumifizierten Stier versteckt hast und dass der Stier zum Leben erwacht, wenn wir ihn stören?«
“Don’t tell me—you hid the book in one of these sarcophagi with a mummified bull, and the bull will come to life if we disturb it?”

Stattdessen kämpften sie mit Hörnern und Krallen und Zähnen und wandten sich hin und her wie die Stiere in einer Rattengrube in Flohloch … nur dass diese Stiere Feuer spien.
Instead they fought with horns and claws and teeth, turning this way and that like bulls in a Flea Bottom rat pit…but these bulls could breathe fire.

Dann kommen die Picadores auf Pferden mit langen Lanzen, die sie dem Stier in die Drüsen hinter der Nackenmuskulatur rammen, worauf der Hals so stark anschwillt, dass der Stier ihn nicht mehr richtig bewegen kann.
Then picadors on horseback come out with long lances and jam them into a gland behind the bull's neck muscle, drawing blood and swelling the neck so that the bull cant turn his head much.