Übersetzungsbeispiele
Leider ist es mutiert.
Unfortunately, it mutated.
»Und die mutierte Variante?«
“And if it’s mutated?”
»Aber nicht bei diesem mutierten Typ.«
Not for this mutated version.
»Der Virus mutiert nicht!«
“The virus doesn’t mutate!”
»Wenigstens hat es nicht mutiert.«
“At least it hasn't mutated.”
»Ein mutiertes Vogelgrippevirus.«
Mutated virus of H5N1.
lamberti mutierte, war nicht schwer;
lamberti to mutate was easy;
Vor allem wenn ich die mutierte Variante habe.
Especially if I have the mutated version.
»Sie sind mutiert«, sagte Bobby .
'And mutate they did,' Bobby said.
Der Ex-Virus mutiert nicht.
“The ex-virus doesn’t mutate.
Ich bin ein mutierter Jacker, Raf.
I’m a mutant jacker, Raf.
»Betrachten Sie sie als mutierte Glühwürmchen.«
“Think of them as mutant fireflies.”
Sein Kopf mutierte vor Schmerz.
John’s head turned mutant with pain.
mutierte Ausgestoßene der Städte.
North, bands of mutant outcasts from the cities.
Die Transplantation mutierter Drüsen von Windpolypen.
a transplant of mutant wind-polyp glands;
Ich war ein Jacker. Nein, ein mutierter Jacker.
I was a jacker. No, I was a mutant jacker.
Mutierte Insekten mit Baseballschlägern platt klopfen!
Mutant insects to swat with baseball bats!
Pflanzen? Mutierte Pilze? Siliziöse Pseudosukkulenten?
Plants? Mutant fungi? Silicate pseudosucculents?
Es war verrückt, ihre Ersparnisse für das Herumspielen mit mutierten A.
It was insane, squandering her savings playing around with mutant A.
»Und warum sollte ich auch kooperieren?« grollte der mutierte Herrscher.
"And why should I cooperate?" growled the mutant ruler.