Übersetzung für "das leben von indien" auf englisch

Das leben von indien

• the life of india

Übersetzungsbeispiele

the life of india

Er und Pinky Madam saßen so oft auf dem Rücksitz und plauderten über das Leben, über Indien, über Amerika – abwechselnd auf Hindi und auf Englisch –, und indem ich ihnen lauschte, lernte ich eine Menge über das Leben, über Indien und Amerika – und sogar ein bisschen Englisch.
He and Pinky Madam would sit in the back of the car, chatting about life, about India, about America-mixing Hindi and English together-and by eavesdropping on them, I learned a lot about life, India, and America-and a bit of English too.

Nichtsdestoweniger meldete sich »Harry« wieder und hinterließ ein paar tröstliche Nachrichten, und auch Mabel Herridge erschien und schilderte ihr Leben in Indien in allen Farben.
Nevertheless, ‘Harry’ reappeared and delivered some consolatory messages, and there were further communications from Mabel Herridge, who gave a vivid description of her life in India.

Ranklin hatte ihm einfach ein neues Leben in Indien verschafft, wo er selbst drei Jahre lang gedient hatte — und das Bureau hatte die neue Identität mit einem neuen Paß, einem Führerschein, Visitenkarten, Kreditbriefen und Schneideretiketts abgerundet, die er anstelle jener, auf denen sein richtiger Name stand, selbst in seine Kleider einnähen mußte.
Ranklin had simply given him a new life in India where he had served for three years himself – and the Bureau had rounded it off with the proper passport, driving licence, calling cards, letter of credit and tailors’ labels to replace those on his clothes which, of course, bore his real name.