Übersetzungsbeispiele
»Da sind noch die Fußleisten, die Regale, das Bad, das ...« »Das Bad?
“There’s the baseboards, the shelves, the bathroom, the—” “The bathroom?
»Haben Sie auch ein Bad?«
‘Is there a bathroom?’
Das Bad ist da durch.
“Bathroom’s through there.
Ein Bad ist nicht zu sehen;
There is no bathroom;
»Dort ist mein Bad.«
That's my bathroom.
Daneben ist das Bad.
Next to it is the bathroom.
Da drüben ist das Bad.
The bathroom is over there.
Der Präsident ist im Bad.
The president is in the bathroom.
Oder in Schränken oder im Bad.
Or in cupboards, or in the bathroom.
»Sybil interessiert sich für die Heilquellen von Bad Heißes Bad.«
“Sybil wants to go to take the waters at Bad Heisses Bad—”
Bad Jack war unberechenbar.
Bad Jack was capricious.
Bad Jack war nicht das Problem.
Bad Jack was not the problem.
»Ein Job bei G Bad.«
“Working for G Bad.”
Nicht Bad Luck Walez.
Not Bad Luck Walez.
So ein richtiger bad trip.
That I was on a really bad trip.
Gehört ja zu Bad Soden.
But it belongs to Bad Soden.
Sie wohnt jetzt in Bad Soden.
She’s living in Bad Soden now.”