Übersetzung für "darüber hinaus hat" auf englisch

Darüber hinaus hat

• moreover has
• has also

Übersetzungsbeispiele

has also

Mein Text profitiert darüber hinaus von Gesprächen mit jüngeren Fachgelehrten verschiedener Spezialgebiete.
My text has also benefited from consultations with younger scholars in several fields.

Darüber hinaus hat Oliver La Roque eingenommen, wo er jetzt die Verteidigungsanlagen der Festung verstärkt.
Oliver has also taken over La Roque, where he is strengthening the castle's defenses.

Darüber hinaus ist er mindestens zweimal mit ähnlichem Erfolg für die amerikanische CIA tätig gewesen.
He has also been loaned to the United States, where he has been employed by the CIA with equal success at least twice.

Nicht zufrieden damit, den Tod meines Vaters zu verschulden, hat er darüber hinaus alles in seiner Macht Stehende getan, um Ventria zu verwüsten. Unsere Städte brennen.
Not content with causing the death of my father, he has also done everything within his power to wreak havoc upon Ventria. Our cities burn.

Darüber hinaus rufen sie in Erinnerung, dass bei allem Erfolg seit Einführung der Marktreformen Ende 1980, die 300 Millionen Chinesen aus der Armut befreiten, Peking auch ein System geschaffen hat, das wie nur wenige andere anfällig für rentenökonomisches Verhalten, für politisch ausgekungelte Bereicherung auf Kosten der Allgemeinheit ist.
More broadly, they are also a reminder that, for all its success in raising 300 million of its 1.3 billion citizens out of poverty since the introduction of market reforms in the late 1980s, Beijing has also created one of the world’s most conducive economies for rent-seeking.