Übersetzungsbeispiele
«Sind wir auch dabei, du und ich?»
‘Including you and me?’
»War da auch ein Kiefer dabei?«
‘Did that include a jawbone?’
»Ich freue mich, dabei zu sein.«
“I’m pleased to be included.”
»Sind sie bei unserem Unternehmen auch dabei?«
Are they to be included in our venture?
»Auch für Jack ist eins dabei.«
“Including one for Jack.”
»Und da sind auch Erden-Mädchen dabei?«
“Including Earth girls?”
»Ich will dabei sein!«, sagte sie.
“I want to be included!” she said.
»Kann sie nicht dabei sein? Bitte!«
“Can’t we include her? Please?”
Sogar eine Handvoll Nonnen war dabei.
They included a handful of nuns.
Gut, aber das Gewehr war nicht dabei gewesen.
Well, it hadn’t included that gun.