Übersetzung für "da diese immer" auf englisch

Da diese immer

• since this always
• as they always

Übersetzungsbeispiele

since this always

Eine Stimme, auf die sie immer weniger hörte, weil sie sie immer auf Wege führte, die sie nicht begriff.
A voice she didn’t often listen to, since it always led her along paths she couldn’t understand.

Da Geschichte mich wie immer kalt ließ, fing ich mit dem Aufsatz an, und was immer passierte, geschah auch diesmal.
Since history always left me cold, I started with the essay, and the same thing happened that always happened.

as they always

Nicht immer, das ist es nicht immer.
'Not always, it isn't always.

Die Mehrheit ist immer heilig, nicht wahr? Immer, immer;
The majority is always holy, is it not? Always, always;

Du musst immer, immer, immer ein Präservativ benutzen.
Always, always, always use a prophylactic.

So war es immer, wird es immer sein.
That is how it always was, how it always will be.

So war es immer gewesen, und so würde es immer sein.
That was the way it always was and always would be.

Es ist immer gewesen und wird immer sein.
It has always been and will always be.

So ist es immer gewesen, und so wird es auch immer sein.
It always has been, always will be.

Wie es immer war, und wie es immer gewesen war.
As it always was, and as it had always been.