Übersetzung für "blitz-" auf englisch

Blitz-

Adjektiv

• snap

Übersetzungsbeispiele

snap Adjektiv

Wie der Blitz verschwand es wieder unter seinem Hemd.
With a snap it disappeared under his shirt.

Das Blitzen in Rufus Augen war erloschen.
The snap in Rufus’s eyes vanished.

Seine Augen blitzen herausfordernd.
he said, his eyes snapping a challenge.

Als der Blitz ausgelöst wurde, sagte sie: »PEACE.«
As the flash snapped, she said, Peace.

Blaue Blitze krachten und schlugen auf sein Opfer ein.
Blue lightning sparked and snapped across the target.

Gelegentlich schnappten wie Blitze flackernde Zähne zu, gefolgt von Geheul.
there was an occasional snap of lightning-sparked teeth, and a wail.

Blätter, blitz, knips – dicke Raster aus undurchdringlichen Symbolen.
Flip, flash, snap—heavy grids of inscrutable symbols.

Er schnippte mit den Fingern nach seinem Flachmann und sagte: »Clotile hat den Blitz überlebt.«
Snapping his fingers for the flask, he said, “Clotile lived through the Flash.”

Während der Pfarrer inbrünstig betete, zuckten Blitze durch die Luft, und der Donner grollte.
While the minister prayed over her, lightning cracked and snapped, and thunder bellowed.

Die Todesbestie schnappte und biß nach jedem Blitz, sie röhrte und schrie mit jedem Schuß, der einschlug.
The deathbeast snapped and bit at every flash, it roared and screamed with every bolt that struck.