Übersetzung für "blaue handtücher" auf englisch

Blaue handtücher

• blue towels

Übersetzungsbeispiele

blue towels

«Viele Männer haben blaue Handtücher.»
“A lot of men have blue towels.”

Sie hielt mit einem blauen Handtuch über dem Unterarm inne.
She stopped, a blue towel over her forearm.

Louisa wusch sich das Gesicht und tupfte die Haut mit dem blauen Handtuch trocken.
Louisa washed her face and patted it dry with the blue towel.

»Zeit zu gehen.« Er zog ein verblasstes blaues Handtuch von der Stange und schleuderte es zu ihr hinüber.
‘Time to go.’ He slipped a faded blue towel off its bar and flung it.

Signora Vallera trocknete sich die Hände an einem blauen Handtuch ab, das sie sich in den Schürzenbund gesteckt hatte, und nickte.
Signora Vallera dried her hands on a blue towel tucked into the apron she was wearing.

Mir ist etwas eingefallen!« »Was denn? Trockne dein Haar.« Sie reichte ihm ein blaues Handtuch aus der Toilette im Erdgeschoß.
I was thinking of something else!” “Of what? Dry your hair.” She handed him a blue towel from the downstairs loo.

»Lassen wir's so, ja?« Er lacht, während ich uns noch ein flauschiges blaues Handtuch und einen dazu passenden türkisgrünen Ozean herbeimanifestiere.
Shall we?" He laughs as I make us a plushy blue towel and a turquoise ocean to match.

»Klar«, sagte Pamela, während sie sich das große blaue Handtuch um den nackten Körper schlang und ihrem Haar einen heftigen Schwung versetzte.
Pamela said, wrapping the big blue towel around her naked body and giving her hair a vigorous shake.

Ich befragte Jacki nach einem Mann, den ich beim voll beschickten Fischteich gesehen hatte: «Das war ein eher großgewachsener Mann mit einem … freundlichen Gesicht und einem blauen Handtuch.»
I asked Jacki about a man I’d seen down by the fully stocked pond. “He was a tallish man with a… friendly face and a blue towel.”

Sie trug drei Dinge: eine lächerliche Andeutung von einem Tanga, weiße Plastikschalen auf den Augen und ein blaues Handtuch, das turbanartig um ihren Kopf geschlungen war. Er schwieg einfältig;
She wore three items—a ridiculous wisp of white G string, white plastic cups on her eyes, and a blue towel worn as a turban.