Übersetzungsbeispiele
Bieten Sie mir dann etwas Besseres, bieten Sie mir den Mann.
Offer me something better, offer me the man.
Sie hatte ihm nichts zu bieten.
She offered nothing.
Und was haben Sie mir zu bieten?
And what are you offering?
»Was hat er zu bieten?«
“What's he offering?”
»Was bieten Sie uns?«
“What’s your offer?”
Aber ich biete es Ihnen an.
But I’m offering it to you.
Was hatten sie ihm zu bieten?
What were they offering?
»Und jetzt biete ich es Ihnen an.«
‘And now I’m offering it to you.’
Sie bieten mir was?
—You offer me what?
»Wir haben nichts zu bieten.«
“We have nothing to trade.”
Was hatten sie noch zu bieten?
What else did they have?
»Was haben Sie denn zu bieten?«
“What have you got?”
Ich habe nicht viel zu bieten.
I don’t have much of anything.”