Übersetzung für "beste aussichten" auf englisch

Beste aussichten

• best prospects

Übersetzungsbeispiele

best prospects

»Ich will ganz einfach wissen, welche Branche die besten Aussichten hat.«
“I simply want to know which line of business has the best prospects.”

Mochte er Euklid auch noch so schnell begreifen, mochte sein Gehör auch noch so perfekt sein, für einen Jungen seines Standes lagen die besten Aussichten nicht nur eine Meile von daheim entfernt.
For a boy born into his station in life, no matter how quick to catch on to Euclid, no matter how perfect his pitch, the best prospect was not a mile from home.

Wir glauben aber, dass sie Berkshire die besten Aussichten verschafft, langfristige Investoren anzuziehen, die lieber von den Fortschritten des Unternehmens profitieren als von Investmentfehlern ihrer Partner. 15.
We believe, however, that it affords Berkshire the best prospect of attracting long-term investors who seek to profit from the progress of the company rather than from the investment mistakes of their partners. 15.