Übersetzung für "besondere fähigkeiten" auf englisch

Besondere fähigkeiten

• special skills
• special abilities

Übersetzungsbeispiele

special skills

Das war immerhin seiner und seiner besonderen Fähigkeiten würdig.
That was worthy of him, at least, and of his special skills.

Ich habe keine besonderen Fähigkeiten, ich bin ein ganz gewöhnlicher Mensch.
I don't have any special skills. I'm a perfectly ordinary guy."

Er brauchte seine besonderen Fähigkeiten hier nicht einzusetzen und zog es vor, sie nicht zu offenbaren.
He had no need of his special skills here, and preferred not to display them.

Und welche besonderen Fähigkeiten hast du jetzt, wo du ein Delphin bist, der Arbeitswelt anzubieten?
And what special skills do you bring to the workplace now that you’re a Dolphin?”

Ich verfüge über keine besonderen Fähigkeiten, die der Rede wert wären.« Raoden schnaubte verächtlich.
I have no special skills to speak of.” Raoden snorted.

Beide hatten sich die besonderen Fähigkeiten erworben, die man braucht, will man unentdeckt operieren.
Both had developed the special skills needed for the successful conduct of clandestine operations.

Im Augenblick gab es sonst keine ernsthaften Bedrohungen, jedenfalls keine, die die besonderen Fähigkeiten von FATs erforderten.
There were few other threats currently, and none that required the special skills of DRTs.

special abilities

Vielleicht bringen Sie besondere Fähigkeiten mit.
Maybe you bring in special abilities.

eine Gruppe von Leuten mit besonderen Fähigkeiten, wenn Sie so wollen.
a race, if you will, of people, people with special abilities.

Vielleicht hat sie ja wie du besondere Fähigkeiten.
Maybe, like you, she has special abilities.

Das bedeutet, dass du besondere Fähigkeiten haben könntest.
That means you could have special abilities.

Sie würden herausfinden, dass die Lux besondere Fähigkeiten hatten.
They’d find out that the Luxen had special abilities.

Du solltest eine besondere Hilfe mit besonderen Fähigkeiten hinzuziehen.
You need to call in some special help with special abilities.

Adrian Costa verfügte über keine besonderen Fähigkeiten und keine außergewöhnliche Macht.
Adrian Costa had no special abilities, no special powers.

Und sie hatte die besondere Fähigkeit, ihren Körper und ihr Herz voneinander trennen zu können.
And she had a special ability to separate her body and her heart.

Alter-Mann-Oben hatte ihnen eine besondere Fähigkeit gegeben, mit ihm zu sprechen.
Above-Old-Man had given them a special ability to speak with him.

Er durfte allerdings nicht übersehen, daß keine von Anyanwus besonderen Fähigkeiten bei ihren Kindern zu finden waren.
But then, none of her special abilities had appeared among her children.