Übersetzungsbeispiele
Und es ist auch sehr bequem.
Very convenient, too.
Wie bequem für Sie.
How convenient for you.
Es ist überhaupt nicht sehr bequem.
It is not at all convenient;
Bequem und angenehm?
Comfortable and convenient?
Jedenfalls war es bequem.
It was certainly convenient.
Für die Passagiere war das sehr bequem.
This was convenient for the passengers.
»Wäre bequem für uns.«
“Would be convenient for us.”
Ein bißchen zu bequem.
A little too convenient.
Machen Sie es sich bequem.« Ich setzte mich, aber bequem war es nicht.
Make yourselves comfortable." I sat down but wasn't comfortable.
Er wurde bequem. Zu bequem für einen Mann mit seiner Vergangenheit.
He was getting comfortable. Too comfortable for a man with his beginnings.
Es soll nicht bequem sein.
It’s not made for comfort.
»Es ist nicht sehr bequem.«
“It’s not very comfortable.”
Haben wir es nun bequem?
Are we sitting comfortably?
Die waren zu bequem.
They’re too comfortable.
Machen Sie es sich doch wieder bequem.
Please, sit and be comfortable.
Machen Sie es sich bequem.
Make yourself comfortable.