Übersetzung für "bekommen wurde" auf englisch

Bekommen wurde

• got
• was getting

Übersetzungsbeispiele

got

Als mir klar wurde, daß etwas anderes versuchte, Gewalt über mich zu bekommen, wurde die Sache wirklich schlimm, und die Möbel fingen an herumzufliegen.
As soon as I began to realise that it was something else trying to invade me things got really bad and the furniture began to fly about.

was getting

Als Corvus auf die Idee kam, Maddox könnte ihm dabei helfen, ein absolut einmaliges Exemplar in die Finger zu bekommen, wurde ihm klar, wie nützlich Maddox auch ansonsten sein konnte – wenn er nicht im Gefängnis säße. Corvus ging ein persönliches Risiko ein, als er die Freilassung bewerkstelligte.
When Corvus had the idea that Marston Weathers was the key to getting his hands on a first-rate specimen, he had realized just how useful Maddox could be-if he were out of prison. Corvus had taken a personal risk getting that done, but he was helped by the fact that Maddox's conviction was for aggravated manslaughter instead of murder two-he'd had a bloody good lawyer.