Übersetzungsbeispiele
Man bekam eben, was man bekam.
You got what you got.
Tifty bekam ihn so, wie er alles bekam: Er klaute ihn.
Tifty got it where he got everything; he stole it.
»Bis ich das hier bekam.«
‘But then I got this.’
Doch das bekam er nicht.
But he got no such understanding.
«Und das bekam sie.»
And that's what she got.
Und sie bekamen eine Antwort.
And they got an answer.
Sie bekamen die Genehmigung.
They got the approval.
Und bekam eine Erektion.
And got an erection.
Er bekam, was er wollte.
He got what he wanted.
Alle bekamen etwas, nur ich nicht.
Everybody got some except me.
Aber er bekam sie nicht.
He did not receive it.
Jeder bekam eine Bors.
Everyone received the poak.
Er bekam keine Antwort.
He received no answer.
Aber er bekam keine Antwort.
But he received no reply.
Sie bekamen nichts geschenkt;
They wouldn’t receive any gifts;
Es war die letzte, die er bekam.
It was the last note he received.
Dann bekam ich Briefe.
I started receiving letters.
Und bekam er einen Brief?
And did he receive a letter?
Diese Briefe bekam Lenz.
Lenz received these letters.