Übersetzungsbeispiele
– Nee, war beinah tot, du Schnäpschen, ich bin beinah tot gewesen.
– No, I was almost dead, little schnapps, I was almost dead and done for.
War er. Waren sie. Die Frau unter ihm war beinahe tot.
He was. They were. The woman, under, was almost dead.
Als wir eintrafen, warst du beinahe tot.
By the time we got there, you were almost dead.
Die Leiche, die wir’s letztemal gefunden haben, war beinah tot.
That body we found last time was almost dead.