Übersetzung für "beim bundesgericht" auf englisch

Beim bundesgericht

• at the federal court
• the federal court

Übersetzungsbeispiele

at the federal court

Er könnte heute morgen beim Bundesgericht zu tun haben.
He could be in federal court this morning.

»Er ist beim Bundesgericht«, sagt sie, und zwei Finger hauen auf die Tasten.
“He’s in federal court,” she says as two fingers hit the keys.

»Dann klagen wir noch heute beim Bundesgericht«, gab der Anwalt zurück.
“Then we’ll file in federal court later this morning,” the lawyer shot back.

Zehn Tage nach den Festnahmen von Bridgman erwirkte der Justizminister beim Bundesgericht eine Verfügung, wonach es den Bahnarbeitern, die gegen die von der Regierung erzwungenen Lohnkürzungen streikten, untersagt war, irgendwelche Maßnahmen zur Durchsetzung ihrer Forderungen zu unternehmen.
Ten days after the Bridgman arrests, the attorney general demanded and won a federal court injunction barring striking railroad workers, who were protesting a government-imposed pay cut, from taking any action in support of their demands.