Übersetzung für "behielt sich" auf englisch

Behielt sich

• kept himself
• reserved the

Übersetzungsbeispiele

kept himself

Seine Augen blitzten, doch er behielt sich zwanghaft unter Kontrolle. »Inwiefern?«
His eyes flashed fire, but he kept himself under tight control. "Why?"

reserved the

er behielt sich sein Urteil vor.
he was reserving judgment.

Er behielt seine Emotionen für sich.
His emotions were reserved.

Guilford behielt seine Meinung für sich.
Guilford reserved his opinion.

Sie behielt eine heldenhafte Zurückhaltung bei.
She maintained a heroic reserve.

Und Franz beschützte ihn, behielt ihn in der Hinterhand!
And Francis was shielding him, keeping him in reserve!

Pengelley behielt sich die Verteidigung vor, und der Fall wurde dem Schwurgericht übergeben.
Pengelley reserved his defence and was sent for trial.

Hartmann behielt seine Bedenken für sich und sagte statt dessen: »Unleugbar, Reichsführer.«
With personal reservations, Hartmann said, ‘Undeniably, Reichsführer.’