Übersetzung für "befriedigte sie" auf englisch

Befriedigte sie

• satisfied her
• satisfy them

Übersetzungsbeispiele

satisfied her

Sir!« Vielleicht befriedigt sie das.
Maybe that will satisfy her.

Offenbar befriedigten sie die Resultate.
Apparently the inventory satisfied her.

Ihn zusammengeschlagen vor sich zu sehen, befriedigte sie nicht;
Seeing him beaten now didn’t satisfy her;

In Wahrheit, dachte er, befriedigt sie einfach nur ihre Machtgelüste.
The truth, he thought, was that she was simply satisfying her desire for power.

und es mochte sein, dass sie alt wurde, aber sie befriedigten sie nicht mehr so wie früher;
and it might be that she was growing old but they satisfied her no longer as they used;

satisfy them

Die Gespräche aber verliefen ergebnislos und befriedigten sie nicht.« Und Graf fährt fort: »Er hörte seinen Besuchern unvoreingenommen zu, aber das, was er mitunter darauf sagte, blieb diesen Menschen grundfremd … Eigentümlicherweise aber hemmte sie etwas, zu widersprechen.
would take a useful position on it all. But the conversations were fruitless and did not satisfy them. Graf goes on: He listened to his visitors without prejudice, but the things he said were entirely foreign to them… Curiously, however, something held them back from contradicting him.