Übersetzung für "barriere zwischen uns" auf englisch

Barriere zwischen uns

• barrier between us

Übersetzungsbeispiele

barrier between us

»Du kannst die Barriere zwischen uns nicht durchbrechen.«
“You can’t break the barrier between us.”

Da war jetzt eine Barriere zwischen uns, die vielleicht nie wieder verschwinden würde.
There was a barrier between us now, one that might never go away.

Ich errichtete eine zweite Barriere zwischen uns, als er lachte.
I threw up another barrier between us as he laughed.

Ihre Feindseligkeit war so greifbar und intensiv, dass die Barriere zwischen uns undurchdringbar schien.
The animosity was so intense that perhaps the barrier between us was impenetrable.

Die Barrieren zwischen uns sind hoch und… stachlig… wie sie es zwischen Zar und Pascha waren.
The barriers between us are as high and—prickly—as they were between any tsar and pasha.