Übersetzung für "bakterien zu viren" auf englisch

Bakterien zu viren

• bacteria to viruses
• to viruses bacteria

Übersetzungsbeispiele

bacteria to viruses

Die Filter schützten vor Bakterien und Viren;
The filters took out bacteria and viruses.

Man versucht nicht, ein Medikament zu finden, das neunundneunzig Prozent der Bakterien oder Viren abtötet.
You don't try to find a drug that kills ninety-nine percent of the bacteria or viruses.

Einige Radikale bilden sich ganz natürlich während der normalen Stoffwechselfunktionen oder als Immunreaktion, um Bakterien und Viren auszumerzen.
Some naturally form during normal metabolic function or as an immune response to stamp out bacteria and viruses.

Bakterien und Viren sah man mit bloßem Auge auch nicht, und auch sie existierten. Nur dass sie um ein Vielfaches größer waren als Naniten.
Bacteria and viruses were also invisible to the naked eye, yet they existed—albeit on a scale many times larger than nanites.

Jusik wusste, dass man die Wirkung von Drogen, Bakterien und Viren am Computer nachstellen und somit ihre biochemischen Effekte vorhersagen und aufzeichnen konnte.
Jusik knew that the action of drugs, bacteria, and viruses could be modeled on computers, their biochemical actions predicted and plotted.

Die nasa beispielsweise baute ein Mondrückkehrlabor, eine streng geheime Einrichtung für Astronauten, die vom Mond zurückkehrten und möglicherweise für den Menschen schädliche Bakterien oder Viren mitbrachten.
For example, NASA was building a Lunar Receiving Laboratory, a high-security facility for Apollo astronauts returning from the moon and possibly carrying bacteria or viruses harmful to man.

Denken Sie an Los Angeles vor zwei Jahren und stellen Sie sich vor, wie viele verschiedene Bakterien und Viren es in den rund 230 Quadratkilometern des Stadtgebiets gab. Gewöhnlicher Schnupfen. Windpocken. Masern. Mumps.
Imagine how many different bacteria and viruses there were in that ninety or so square mile area. The common cold. Chicken pox. Measles. Mumps.

.0002 1.0000 Diese Überlegungen führen mich zu der Überzeugung, daß die erste Berührung des Menschen mit außerirdischem Leben aus einem Kontakt mit Organismen bestehen wird, die irdischen Bakterien oder Viren ähnlich, wenn nicht gar mit ihnen identisch sind.
TOTAL: 1.0000 These considerations lead me to believe that the first human interaction with extraterrestrial life will consist of contact with organisms similar to, if not identical to, earth bacteria or viruses.

Egal ...«, fuhr Capiam hastig fort, als er merkte, daß Tirone zu einer wütenden Entgegnung ansetzte, »... unsere Vorfahren schleppten jedenfa lls bestimmte Bakterien und Viren ein, die unausrottbar waren.«
Suffice to say,” Capiam hurried on as Tirone twitched his eyebrows in growing irritation, “our ancestors also carried with them certain bacteria and viruses which were ineradicable.”