Übersetzung für "bürstet seine haare" auf englisch

Bürstet seine haare

• brushes his hair
• brushing his hair

Übersetzungsbeispiele

brushes his hair

Kasturba und Nasreen kümmerten sich unablässig um ihn, bürsteten sein Haar, überlisteten ihn zum Essen und Trinken.
Kasturba and Nasreen fussed over him constantly, brushing his hair, coaxing him to eat and drink.

Anthony ging noch einmal zum Waschtisch zurück, bürstete sein Haar sorgfältig und nahm den Hut wieder auf.
He walked back to the dressing-table, brushed his hair carefully, took up his hat again and put it firmly on his head.

Er stand vom Bett auf und bürstete sein Haar mit der Militärbürste, die ihm vor langer Zeit, als er zum Kadettenoberst gewählt wurde, seine Mutter gegeben hatte.
He got up from the bed, and he brushed his hair with the military brushes his mother had given him when he was elected Cadet Colonel so long ago.

Er nahm die Lockenwickler heraus, bürstete sein Haar und kämmte es streng zurück, bevor er es um den Kopf herum zu einem weiten Heiligenschein frisierte und an den Enden nach oben schnippte.
Taking out his rollers, he brushed his hair and backcombed it strenuously before styling it around his head in a wide halo and flicking it up at the ends.