Übersetzung für "aussicht auf arbeit" auf englisch

Aussicht auf arbeit

• prospect of work
• promising to work

Übersetzungsbeispiele

prospect of work

«Nur wenn Sie nachweisen können, dass Sie dort Aussicht auf Arbeit haben, sonst nehmen die Sie nicht.»
‘Only if you can prove that you have a prospect of work out there. Otherwise they won’t accept you.’

Gennadi fühlte sich immer noch an ein Entführungsfahrzeug erinnert, aber die Aussicht auf Arbeit motivierte ihn.
It still reminded Gennady of an abduction truck, but the prospect of work kept him walking.

Sie hatten daher den ursprünglichen Plan aufgeben müssen, der einen Ritt durch die Dörfer am Rande der Wildnis vorsah, wo der Hexer einige Aussichten auf Arbeit hatte.
So they had to abandon their original plan, which had involved doing the rounds of the villages on the edge of the forest, where the Witcher had reasonable prospects of work.