Übersetzung für "ausgezeichneter kandidat" auf englisch

Ausgezeichneter kandidat

• excellent candidate

Übersetzungsbeispiele

excellent candidate

»O ja, da haben wir mehrere ausgezeichnete Kandidaten ...«
Oh, yes, we have some excellent candidates ..

Die Erkundungstrupps übermittelten ihre Berichte, und die Ausschüsse in Buffalo waren sich einig: Die Stadt war ein ausgezeichneter Kandidat für einen baldigen Neustart.
The exploratory missions sent in their reports and the committees in Buffalo concurred: The city was an excellent candidate for early reboot.

Einige der Prüfungen sind mörderisch, das gebe ich zu, doch ich kann mir nicht vorstellen, dass sie für die ausgezeichneten Kandidaten, die ich vor mir sehe, irgendein Problem darstellen.
Some of the tests are grueling, I’ll admit, but I can’t imagine they’ll pose any problem to the excellent candidates I see before me.

Da sie und Buck unterwegs waren, um Ruick zu helfen, war Joan im Lager mit Rory Van Slyke allein – und der war ein ausgezeichneter Kandidat für den Bärenjungen.
She and Buck had been siphoned off to assist Ruick. Joan was alone in an isolated camp with Rory Van Slyke, an excellent candidate for the Bear Boy.

Selbstverständlich steht dieser Job auch für jemanden aus Bangalore offen.« Mit einem Enthusiasmus, der so aufrichtig wirkte, dass Zack ihm wirklich glaubte, fuhr er fort: »Offen gesagt gäben Sie selbst einen ausgezeichneten Kandidaten ab.
The job should also be open to someone from Bangalore, too. In fact,” Jones continued, with enthusiasm so genuine that Zack actually believed he was sincere, “you would be an excellent candidate yourself.