Übersetzung für "ausgestellte hose" auf englisch

Ausgestellte hose

• flared pants
• boot-cut
• flared trousers
• issued pants

Übersetzungsbeispiele

flared pants

Allein der Anblick dieser Anzüge, die langen Koteletten und die ausgestellten Hosen brachten sein Blut in Wallung.
Just looking at the Suits, their long sideburns and flared pants and slouched shoulders made his blood simmer.

flared trousers

Als letztes hatte er sich ein Paar ausgestellte Hosen geschneidert, wofür er sich Manecks als Vorlage ausgeliehen hatte.
Most recently, he had made flared trousers for himself, borrowing Maneck’s to trace the pattern.

Aber Windemere?» Er machte eine abfällige Geste. Obwohl Norm schon Mitte vierzig war, kleidete er sich sehr modern: zweifarbige Schuhe, eine weit ausgestellte Hose, die auf der Hüfte saß und von einem breiten Ledergürtel mit einer schweren Messingschnalle gehalten wurde.
But Windemere?” He emphasized his disparagement by swinging an imaginary golf club in a long approach shot to the green. Although in his mid-forties, Norm was with it in the matter of clothes: two-tone fancy shoes, wide flared trousers worn low on the hips and supported by a heavy leather belt with a massive brass buckle.