Übersetzung für "ausgelaugter boden" auf englisch

Ausgelaugter boden

• depleted soil
• leached soil

Übersetzungsbeispiele

depleted soil

Überall diese fremdländischen Pflanzen, eingeschleppte Spezies, ausgelaugter Boden, und das Klima spinnt.
There's all these foreign weeds, invader species, depleted soils, and the climate's crazy.

Man and Nature erzählt eine Geschichte von Zerstörung und Gier, von Artenvernichtung und Raubbau, von ausgelaugten Böden und sintflutartigen Überschwemmungen.
Man and Nature told a story of destruction and avarice, of extinction and exploitation, as well as of depleted soil and torrential floods.

Ausgelaugte Böden, landwirtschaftliche Verfahren, Transport, Bestrahlung, Pasteurisierung, ungenügendes Kauen und der Tod der Darmflora – alle diese Faktoren machen es nahezu unmöglich, genügend Nährstoffe aus der Nahrung für einen harmonischen Stoffwechsel und eine lebendige Gesundheit zu beziehen.
Depleted soils, farming practices, transportation, irradiation, pasteurization, not chewing thoroughly, and the death of the intestinal flora—all make it almost impossible to end up with enough nutrients from the diet for a harmonious metabolism and vibrant health.