Übersetzung für "aus strecken" auf englisch

Aus strecken

Verb

• stretch out
• extend
• put out
• hold out
• thrust out
• stick out

Übersetzungsbeispiele

extend Verb

Strecke einem Mann nicht die Hand entgegen.
Extend no hand close to a man.

Das Wasser verläuft eine Strecke unterirdisch.
The water channel extends a ways underground.

Ich mache einen Schritt auf ihn zu und strecke die Hand aus.
I step forward, extending my hand.

»Deshalb strecke ich die Hand aus und biete Ihnen meine Freundschaft an.«
“That’s why I’m extending a hand of friendship.”

Strecken Sie die Arme im rechten Winkel zum Stahlträger aus.
Your arms should be extended at a ninety-degree angle to the girder.

Tatsächlich kann das eine Gelegenheit sein, die nächtliche Fastenphase noch etwas zu strecken.
In fact, this can be an opportunity to extend your night-time fast for a little longer.

Darf ich mich vorstellen?« Ich trete vor und strecke die Hand aus.
I'd like to introduce myself." I step forward, extending my hand.

Strecke Proviant, reicht aber nicht bis Landung von Ares 4.
Will extend food supply, but not enough to last until Ares 4 landing.