Ähnliche Kontextphrasen
Übersetzungsbeispiele
Zur Beseitigung von Hindernissen.« Er blickte von Kiste zu Kiste, von Stapel zu Stapel, von Wand zu Wand.
For the removal of obstacles." He looked from case to case, from pile to pile, from wall to wall, from dump to dump.
In der untersten Kommodenschublade befand sich ein weiterer Stapel Blätter.
The bottom dresser drawer yielded another stapled sheaf.
Er stand auf, einen Stapel zusammengehefteter Papiere in der Hand, und blätterte sie durch.
He came up with a stack of stapled paper, started flipping.
Sie heftet den Stapel Belege zusammen und rechnet weiter ab, als sei nichts gewesen.
She staples together the receipts and calmly goes on with her calculations.
Dann zog sie aus ihrer Aktentasche einen dünnen Stapel Papiere.
She opened her briefcase and pulled out a small packet of legal-sized papers that were stapled together.
Ein Stapel Papiere, die zusammengeheftet waren, Fotokopien eines mit der Schreibmaschine geschriebenen Textes. In Italienisch.
Inside was a stack of papers stapled together and photocopies of documents written with a typewriter, Italian text.
Doch selbst derart schlichte Stapel von Kultur-Existenz konnten einer Verbesserung und Verfeinerung nicht für immer entgehen.
However, even such unglamorous staples of Culture existence couldn't escape improvement and refinement for ever.
Er schiebt mir einen Stapel Papier hin, legt einen Bleistift darauf und nimmt seine Armbanduhr ab.
He pushes a stack of stapled papers towards me, puts a pencil on top and removes his wristwatch.
Er entdeckte einen Stapel Sardinenbüchsen ‒ er und Val hatten frugal gelebt und diese Konserven als Notration aufbewahrt.
He found a heap of tins of pilchards and sardines—he and Val had lived frugally, these were a staple.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test