Übersetzung für "aus nylon" auf englisch

Aus nylon

• made of nylon
• of nylon

Übersetzungsbeispiele

made of nylon

»Sie sind aus Nylon, aber auch Nylon hat seine Grenzen«, fuhr sie fort.
“They’re made of nylon, but even nylon has its limits,” she went on.

Ihre Rucksäcke waren behelfsmäßige Angelegenheiten: Lawrences billiger Pfadfinderrucksack aus Nylon;
Their backpacks were makeshift affairs: Lawrence's inexpensive Cub Scout pack made of nylon;

Die vier Seile, die sie mit der Ballonhülle verbanden, waren aus Nylon, und alle vier brannten.
The four ropes securing it to the envelope were made of nylon and all four of them were on fire.

Es war aus Nylon und fühlte sich dünn und minderwertig an – genau die Art von Kleidung, die Priest verabscheute: Weder wärmte sie, noch bot sie sonst irgendwelchen Schutz. Statt dessen überzog sie die Schönheit des menschlichen Körpers mit einer Schicht Häßlichkeit.
It was made of nylon and felt thin and trashy. It was the kind of clothing he despised: it gave no warmth or protection, and it did nothing but cover the beauty of the human body with a layer of ugliness.

of nylon

Die Schnallen sind aus Nylon.
The buckles are nylon.

Der Reißverschluß ist aus Nylon.
The zipper is nylon.

Nylon, um es genau zu sagen.
Nylon, to be precise.

Nylon, in dem man schwitzt.
Nylon that makes you sweat.

Viel schöner als Nylon.
Much nicer than nylon net.

Eine Kosmetiktasche aus blauem Nylon.
A nylon toilet bag, blue.

Anna griff nach dem Nylon.
Anna grabbed handfuls of nylon.

»Und wie passen diese Nylons in das Bild?«
“Where do these nylons fit in?”

Allemal besser als Nylon.
Much better than nylon.