Übersetzungsbeispiele
»Ich bin noch nie auf die Idee gekommen, daß von Solitaire aus geschmuggelt wird.«
The idea of smuggling out of Solitaire had never occurred to me before.
„Was wird denn hier geschmuggelt?“
“What kind of smuggling?”
»Was haben sie geschmuggelt?« »Alles.
“What did they smuggle?” “Everything.
»Was wird denn geschmuggelt?«
'What have they got to smuggle?'
Geschmuggelt, würde ich sagen.
Smuggled, I should say.
Ich habe sie nach England geschmuggelt.
I smuggled them to England.
»Könnte er sie ins Land geschmuggelt haben?«
‘Could he have smuggled them in?’
Sie haben eine Frau an Bord geschmuggelt.
They smuggled a woman aboard the ship.
»Wissen Sie, was geschmuggelt wird?«
“Do you know what it is they’re smuggling?”
Dot hat sie aus dem Haus geschmuggelt.
It was Dot that smuggled Ida off the place.
Sie hatte ein Eichhörnchen ins Haus geschmuggelt.
She had smuggled a squirrel into the house.