Übersetzungsbeispiele
Aus Angst und Hilflosigkeit.
Out of fear and helplessness.
»Weil ich Angst habe.« »Was ist Angst?«
“I’m trembling out of fear.” “What is fear?”
Der Weg aus der Angst führt durch die Angst.
The way out of fear leads through fear.
Nicht aus Angst, sondern weil es so erwartet wurde.
Not out of fear, but because it was expected.
Nicht wegen der Schuldgefühle, sondern aus Angst.
Not out of guilt, out of fear.
Aus Angst um Sean oder um mich.
Either out of fear for Sean or me.
Er war aus Angst ehrlich, aus ungewöhnlicher Angst.
He was being honest out of fear, extraordinary fear.
Nicht aus Angst, sondern aus Berechnung.
Not from fear but from calculation.
Eine Strategie, die sich aus Angst ergab.
A strategy resulting from fear.