Übersetzung für "auflecken" auf englisch

Auflecken

Verb

• lick up
• lap
• lap up

Übersetzungsbeispiele

lap Verb

Das Blut würde ich als Nachspeise auflecken.
I'd lap up the blood for dessert.

Wir werden deinen Steam essen und dein Blut auflecken.
We’ll eat your steam and lap up your blood.

Er kaute, spuckte aus und trank aus der Feldflasche, dann goss er sich Wasser in die gewölbte Handfläche und ließ es Stick auflecken.
He chewed and spat and sipped at the canteen, then poured water in his cupped hand and let Stick lap it dry.

»Dieses Zimmer hier ist so gut wie jedes andere. Wir werden hier Rast machen.« Sie nahmen jeder einen kleinen Schluck Wasser aus dem, dahinschwindenden Vorrat ihres Wasserschlauches, und Anvar goß ein wenig davon in Aurians gewölbte Hände, damit Shia es auflecken konnte.
"This place is about as defensible as we can get. We'll rest here." They each took a small sip of water from the dwindling contents of their sack, Anvar pouring some into Aurian's cupped hands for Shia to lap.