Übersetzung für "auf werte über" auf englisch

Auf werte über

• on values over
• to values above

Übersetzungsbeispiele

on values over

Frei heraus gesagt, scheint die moderne Gesellschaft größeren Wert auf extrinsische Werte zu legen als auf intrinsische, und infolgedessen nehmen Probleme mit der geistigen Gesundheit trotz wachsenden Wohlstands nicht ab.
Bluntly put, modern society seems to emphasize extrinsic values over intrinsic ones, and as a result, mental health issues refuse to decline with growing wealth.

to values above

Stellen Sie sich einmal vor, ich wüsste nicht, was das Auto wert ist: Dann kann mir der Händler das Auto weit über Wert verkaufen – über der unverbindlichen Preisempfehlung.
But suppose I don’t know what the car is worth? The dealer can get away with selling it to me for a lot more than its value—above its sticker price.