Übersetzung für "auf gezeigt" auf englisch

Auf gezeigt

Verb

• show
• demonstrate

Übersetzungsbeispiele

show Verb

Er hat sich gezeigt! Herrgott, und wie er sich gezeigt hat!
He showed himself! Christ did he show himself!

Aber hier kriegt man das gezeigt, hier kriegt man alles gezeigt.
But it shows you in here, it shows you everything.

„Er hat es dir gezeigt?“ Ian schmunzelte. „Er hat es allen gezeigt.
“He showed you?” Ian chuckled. “He showed everyone.

Man hat sie dir gezeigt?
They showed it to you?

Sie haben sie mir doch gezeigt.
They showed it to me.

»Und dann haben Sie es ihm gezeigt.«
And you showed him.

Das hat sie ihm gezeigt.
She showed him that.

Das sie mir gezeigt haben.
The one they showed me.

Hab ihn ihr auch gezeigt.
I showed it to her.

Sie haben sich nicht gezeigt.
They never showed up.

demonstrate Verb

Das hatte er mir damit gezeigt.
That was what he had demonstrated.

Er hatte seine Bereitschaft zur Kooperation gezeigt.
He’d demonstrated his willingness to cooperate;

Ihr habt beeindruckende Fähigkeiten gezeigt.
You have demonstrated impressive capabilities.

In ihrer Familie wurden Gefühle nie gezeigt.
They have never been a demonstrative family.

Da sprachen sie von dem Lebenswillen, den er nach dem Unfall gezeigt habe!
They spoke of the will to live he had demonstrated after the accident.

Sie ist dann zu allem fähig — wie sich ja wieder gezeigt hat.
She’s capable of anything at that point — as, indeed, has again been demonstrated.”

Die Übung hat gezeigt, wie schwierig es ist, einen Angriff vorherzusehen.
That training exercise demonstrates how difficult it is to foresee an attack.

Gar zu gern hätte sie Scharfsinn gezeigt.
She wanted desperately to demonstrate her keen acumen.

Womit er gezeigt hat, wem wirklich an Redanien liegt.
Demonstrating who really cares about Redania.

Nussram Fhakir hatte gezeigt, daß er nichts verlernt hatte.
Nussram Fhakir had demonstrably lost none of his old expertise.