Übersetzung für "auch in bezug auf" auf englisch

Auch in bezug auf

• also in relation to
• also with regard to

Übersetzungsbeispiele

also in relation to

Ein weiterer Vorteil des klassischen Goldstandards war seine selbstregulierende Natur nicht nur im Hinblick auf die alltäglichen Offenmarktgeschäfte, sondern auch in Bezug auf größere Ereignisse wie Umschwünge in der Goldproduktion.
Another benefit of the classical gold standard was its self-equilibrating nature not only in terms of day-to-day open market operations but also in relation to larger events such as gold mining production swings.

Jeff Hancock, Professor für Computer- und Informationswissenschaften an der Cornell University, und seine Kollegen von der University of British Columbia verglichen die Berichte von 14 psychopathischen und 38 nicht-psychopathischen Mördern und entdeckten bemerkenswerte Unterschiede: nicht nur in Bezug auf die emotionale Pixelierung (die Psychopathen verwendeten zweimal so viele Wörter, die sich auf physische Bedürfnisse wie Essen, Sex oder Geld bezogen, wie die Nicht-Psychopathen, die mehr Betonung auf die sozialen Bedürfnisse wie Familie, Religion und Spiritualität legten), sondern auch in Bezug auf die persönliche Rechtfertigung.87
Jeff Hancock, a professor of computing and information science at Cornell, and his colleagues at the University of British Columbia compared the accounts of fourteen psychopathic and thirty-eight non-psychopathic male murderers, and uncovered notable differences: not just in relation to emotional pixilation (the psychopaths used twice as many words relating to physical needs, such as food, sex, or money, as the non-psychopaths, who placed more of an emphasis on social needs, such as family, religion, and spirituality), but also in relation to personal justification.