Übersetzung für "apfel und birne" auf englisch

Apfel und birne

• apple and pear

Übersetzungsbeispiele

apple and pear

Ein Glas Milch, ein Apfel, eine Birne.
A glass of milk, an apple, a pear.

Äpfel und Birnen lassen sich nicht vergleichen.
You can’t compare apples and pears.”

Äpfel und Birnen hingen noch an den Bäumen.
There were still some apples and pears on the trees.

Zum Beispiel gab es keine Baumfrüchte - keine Äpfel, keine Birnen und keine Orangen.
No tree fruits, for example�no apples, no pears, no oranges.

Äpfel und Birnen, ein paar Tomaten und eine Menge Pflaumen.
Apples and pears, some tomatoes, and quite a few plums.

Tarte Tatin von Apfel und Birne mit Walnusskrokanteis, 14 Euro.
Tarte tatin of apple and pear with walnut brittle ice cream, 14 euros.

Die Früchte, die sie ebenfalls hier versteckt hatte - Äpfel und Birnen - steckte sie in ihre Taschen.
She thrust the fruit she had also hidden into her pockets – apples and pears.

Sie hatte neue Kleider und Leckerbissen zu essen – Äpfel und Birnen und getrocknete Datteln.
She had new clothes and some treats too-apples and pears and dried dates.

Ein Glas kühle, frische Milch und ein paar Äpfel und Birnen, am Fuß der Leiter bereitgestellt.
A cool glass of fresh milk, and a few apples and pears laid at the foot of the steps.

Auch die Äpfel und Birnen waren reif, denn es war die Zeit der Ernte, und das Vieh wurde für die Winterschlachtung gemästet.
There were apples and pears, for this was the time of plenty, the time when the livestock was fattened before the winter slaughter.