Übersetzung für "andere ziele" auf englisch

Andere ziele

• other goals

Übersetzungsbeispiele

other goals

Spielte er auf andere Ziele an?
Did it hint at other goals?

»Ich wenigstens habe andere Ziele dabei vor Augen«, fügte er hinzu.
“At least, I have other goals in mind,” he added.

Manchmal steht das Jedi-Sein im Widerspruch zu allen anderen Zielen, die man hat.
Sometimes being a Jedi just runs completely counter to your other goals.

Man sollte die Demokratie besser als ein Ziel an sich betrachten statt als ein überlegenes Instrument zur Erreichung anderer Ziele, die wir uns gesetzt haben.
It’s better to argue for democracy as a goal in itself instead of as a superior means to other goals we like.

Das andere Ziel zu erreichen jedoch – die Sterne – war der Bruderschaft ungleich schwerer gefallen.
The other goal, though—the stars—had given the Brotherhood a harder pursuit.

Im Grunde war er der Meinung, die Fed sollte das Wachstum der Beschäftigung verfolgen und keine anderen Ziele.
Basically he thought that the Fed should pursue employment growth to the exclusion of other goals.

»Auch andere Ziele lassen sich sonst nur schwer erreichen.« Sie stieß spielerisch mit ihrem Glas gegen seines.
“Hard to accomplish other goals, as well.” She playfully clinked her glass against his.

Ich erwog andere Ziele, welche die Bruderschaft haben könnte, darunter einige, die so verstiegen waren wie im abgeschmacktesten Netzthriller.
I considered other goals the Brotherhood might have, some of them as extreme as any of the most lurid net entertainments.