Übersetzung für "am bachufer" auf englisch

Am bachufer

• on the creek
• bach on shore

Übersetzungsbeispiele

on the creek

Sie aß an einem Bachufer Brombeeren.
She was eating raspberries on the banks of a creek.

Strawl entdeckte sie am Bachufer.
Strawl found them on the creek bank.

Am anderen Bachufer schien das Unterholz zu explodieren.
On the other side of the creek, the underbrush exploded.

Ich hörte Geschrei von unserem Bachufer.
I heard yelling from our side of the creek.

Er verließ die Straße und ging am Bachufer entlang.
Leaving the road, he hiked along the bank of the creek.

Wie gesagt, der Hund saß mit dieser Hand am Bachufer.
Like I said, the dog was sitting on the creek bank with this hand.

Sie starrte das Pferd, das auf dem anderen Bachufer friedlich graste, wütend an.
She glared at the horse, grazing peacefully across the creek.

Sorren begriff. Sie hatte ihn gesehen. Er war der kleine Junge am Bachufer gewesen.
Sorren understood. She had seen him. He was the small boy at the side of the creek.

Er suchte die Bachufer ab, ließ Stick grasen und saufen.
He poked along the creek banks, allowing Stick to feed and drink.

Er lag am Bachufer nahe der seichten, schlammigen Stelle, in die er gestürzt war.
He was lying on the bank of the creek, close to the muddy shallow into which he had fallen.