Übersetzung für "alter von einundzwanzig" in englisch
Alter von einundzwanzig
Übersetzungsbeispiele
Sie beging im Alter von einundzwanzig Selbstmord.
She committed suicide at the age of twenty-one.
Er hatte seinen ersten größeren Film im Alter von einundzwanzig Jahren produziert, und er war ein Hit geworden.
He had produced his first major film at the age of twenty-one and it had been a hit.
Papa sagte: »Aber dieses Geld ist in meiner Obhut, bis du das Alter von einundzwanzig Jahren erreicht hast, und ich werde nicht zulassen, daß es für diesen Zweck verwendet wird.«
Papa said: “But the money is in my care until you reach the age of twenty-one, and I will not allow it to be used for that purpose.”
Bunny gedachte in wenigen Monaten das eindrucksvolle Alter von einundzwanzig Jahren zu erreichen und hatte schon alle möglichen Variationen dieses «Bolschewiken»-Gefrotzels mit angehört.
Now Bunny was expecting to reach the impressive age of twenty-one in a month or two, and he had heard all possible variations on this “Bolsheviki”
Dann hat er noch einen Hausburschen oder Protegé – oder wie immer man das barmherzigerweise nennen soll –, der die Unverschämtheit besitzt, im Alter von einundzwanzig Jahren eine Ausstellung zu verlangen, die eine Retrospektive seines Lebenswerks zeigt.
He also has a houseboy or prot‚g‚ — or whatever the charitable term may be — who has the insolence to want a retrospective exhibition of his life's work at the age of twenty-one.
Er stammte ursprünglich aus Parma und kam 1903 im Alter von einundzwanzig Jahren in die Vereinigten Staaten, wo er verschiedene Jobs hatte und unter anderem als Hilfskellner, Büroangestellter und Gemüsegroßhändler arbeitete.
Originally from Parma, Italy, he came to the United States in 1903 at the age of twenty-one and worked at various jobs, from busboy to office clerk to vegetable wholesaler.
Unterzeichnet und bezeugt an diesem Tag und ohne Einschränkung mein Leben lang gültig, oder bis zu der Zeit, da mein erstgeborenes Kind das Alter von einundzwanzig Jahren erreicht, ohne vom Zirkel in Dienst genommen zu sein.
Signed and witnessed this day, and to be without limit in my life, or until such time as my firstborn child shall pass the age of twenty-one years without being taken in service to the Circle. 
Manchmal war sich Ben sicher, dass sein älterer Bruder das nur tat, um ihn zu quälen, denn er wusste, dass Ben den Lehrlingsvertrag nicht brechen konnte: dass er bis zum Alter von einundzwanzig Jahren an ihn gebunden war.
Sometimes Ben was sure his elder brother did that just to rub it in, knowing that Ben could not honorably break their contract: that he was bonded until the age of twenty-one.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test