Übersetzung für "alles hieß" in englisch
Übersetzungsbeispiele
In Raum wussten wir immer, wie alles hieß, aber in der Welt gibt es so viel, dass die Personen noch nicht mal die Namen wissen.
In Room we knowed what everything was called but in the world there's so much, persons don't even know the names.
»Es hieß Standardversion.«
'Everything's standard pattern!
Das Buch von allen Dingen hieß es.
The Book of Everything, it was called.
Jetzt abbrechen, hieße alles verlieren.
To quit now would be to lose everything.
Das hieß nicht, dass er alles wusste.
It did not mean Parido knew everything.
Die Flasche zu verlieren hieß alles verlieren.
To lose the tank was to lose everything.
Bei allen anderen Gelegenheiten hieß es piano, piano.
Everything else was a case of piano, piano.
Er hieß George, und ich fragte ihn sofort, ob alles in Ordnung sei.
I asked him if everything was okay.
Was hieß, er wusste alles, auch das mit Caz.
If he’d had access to my phone he might know everything, even about Caz.
Die Hunde waren ruhig – hieß das, dass alles in Ordnung war?
The dogs were quiet—did that mean everything was okay?
Alles war netter, als wir noch Sarai und Abram hießen.
Everything was nicer when I was called Sarai and you were called Abram.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test