Übersetzung für "all das" auf englisch

All das

• all this
• all of that
• all

Übersetzungsbeispiele

all this

Nun waren all der Schweiß und all die Arbeit, all die Überlegungen und all die Toten umsonst gewesen.
Now all the sweat and all the work and all the planning and all the deaths were wasted.

Nach all den Schulen, all den Büchern, all den Worten, all den überragenden Noten ist das einfach unerträglich.
After all the schooling and all the books and all the words and all the superior SAT scores, it is insupportable.

Nach all den Jahren. All den Stürmen.
After all these years. All the storms.

denken Sie an all die Gespräche, all diese Gedanken, all diesen geistreichen Glanz.
think of all that talk, all those ideas, all that sparkle and wit!

All diese Mangos, all die Jahre.
All those mangoes, all those years.

All diese Jahre, all diese Jahre ...
All those years, all those years .