Übersetzung für "abstrakte symbole" auf englisch

Abstrakte symbole

• abstract symbols
• abstract icons

Übersetzungsbeispiele

abstract symbols

Er verlieh den abstrakten Symbolen Schwung und Kampfstimmung.
It lent those abstract symbols verve and emotion appropriate to combat.

Wir leben allein und arbeiten mit Daten – abstrakten Symbolen –, weil wir zu nichts anderem fähig sind.
We live alone and work with data—abstract symbols—because we are fit to do nothing else.

Ein Schwert, ein Baum, ein zusammengerolltes Seil, eine Felszacke, ein Energiegewehr, ein Pflug, ein Spaten und eine Hacke, ein amtliches Dokument mit einem roten Siegel, Blumen in einer Vase, Bücher auf einem Wandbord, ein offenes Buch auf einem Stehpult, Zimmermannswerkzeug, eine Reihe von Musikinstrumenten, Rechenhilfsmittel, eine Retorte, eine Peitsche, eine Maschine, ein besticktes Kissen, eine Auswahl von Landkarten und Plänen, technische Zeichengeräte und leeres Papier. »Abstrakte Symbole.«
A sword, a tree, a coil of rope, a mountain crag, an energy gun, a plow with a shovel and hoe, an official proclamation with a red seal, flowers in a vase, books on a shelf, an open book on a lectern, carpenter’s tools, a selection of musical instruments, mathematical adjuncts, a retort, a whip, an engine, an embroidered pillow, a set of maps and charts, draughting instruments and blank paper. “Abstract symbols.”