Übersetzung für "übersehen worden" auf englisch

Übersehen worden

• been overlooked

Übersetzungsbeispiele

been overlooked

Diese müssen übersehen worden sein.
These must have been overlooked.

Diese Einzelheit ist übersehen worden.
That detail had been overlooked.

Das war ein Detail, das bei der Planung übersehen worden war.
It was a bit that had been overlooked in the planning.

Sie hoffte, dass ihre Aufzeichnungen übersehen worden waren.
She hoped her notes had been overlooked.

Das war eine Realität, die von fast allen Besuchern des Hauptquartiers übersehen worden war.
And that fact had been overlooked by almost all the recent visitors to the headquarters.

Dennoch hatte sie das unbestimmte Gefühl, dass seinerzeit etwas übersehen worden war.
And yet she had a vague feeling that something had been overlooked.

Denn eine Kleinigkeit war übersehen worden — weil sie so groß war, daß sie bisher niemandem aufgefallen war.
For one detail had been overlooked – because it was so large that no one had noticed it before.

Doch die Landkarten, die Caleb in einem Innenfach seines Rucksacks verstaut hatte, waren anscheinend übersehen worden.
But the maps, which Caleb had tucked into an inner compartment, had apparently been overlooked.