Übersetzung für "ähnlich wie identische" auf englisch

Ähnlich wie identische

• similar to identical

Übersetzungsbeispiele

similar to identical

10 Alle Zwillinge sind genetisch ähnlich, aber identische Zwillinge stehen sich genetisch noch bedeutend näher, denn sie entstammen derselben Eizelle.
All twins are genetically similar, but identical twins are much more genetically similar: they come from the same egg, which split in two.

Er fragte sich, was passieren würde, wenn die IT-Abteilung des Forschungs- und Prüfungsinstituts erfuhr, dass gerade zwei Dutzend ähnliche oder identische Speichersticks auf ihrem Gelände aufgetaucht waren.
He wondered what would happen once it became clear to the IT department of the science and technology concern that two dozen similar or identical thumb drives had just appeared on their property.

Croaker sah eine jener Dateien, die bei der ACTF Serial UnSub genannt wurden. In ihnen wurden über einen längeren Zeitraum ähnliche oder identische Details von Morden zusammengestellt.
Croaker was looking at what the ACTF called a Serial UnSub, a file put together over time with enough similar or identical bits and pieces of murder MOs to designate the case “Serial Murders, Suspect Unknown.”